Info: IMDB | ČSFD | FDB
DABING: Vapet
V českém znění: Anna Brousková - Tuva Novotny (Aliena / Ida), Tomáš Juřička - Flemming Enevold (Just), Michal Holán - Carsten Bjørnlund (Martin), Petr Neskusil - Arnaud Binard (Pierre), Petr Burian - Rogier Philipoom (Guus), Daniel Rous - John Buijsman (Rob), Pavel Vondra - Jens Jørn Spottag (HP), Šárka Vondrová - Marie Louise Wille (Marietta), Dagmar Čárová - Françoise Lebrun (Isabelle), Libor Terš - Finn Nielsen (Rosie), Luděk Čtvrtlík - Joen Bille (Anton), Hana Ševčíková, Roman Hajlich, Ladislav Cigánek, Ladislav Županič, Štěpán Krtička, Anežka Saicová, Jan Vágner (titulky) a další
Překlad: Sára Ambrozová
Spolupráce: Zdeněk Buk
Zvuk: Dušan Lipert
Dialogy a režie: Pavel Pokorný
Pro Vapet vyrobilo Studio Grant - 2021